habe ich an einem frühen 10x42 Modell auch gesehen, und dort er war auch unübersehbar. Inzwischen hat Zeiss die Farbabstimmung der Vergütung verbessert, der Grünstich scheint seitdem behoben, oder zumindest stark reduziert.
Die Probleme der kurzen Naheinstellung haben wir hier wiederholt angesprochen, und sie lassen sich auch nicht weg diskutieren. Sowohl mechanisch wie auch optisch muss der Designer in solchen Ferngläsern Abstriche machen. Weil also ein gewisser Prozentsatz an Beobachtern gern Schmetterlinge beobachten möchte, muss hier die gesamte Fernglasgemeinde mir Kompromissen und mit Mehrkosten leben. Deshalb: Kurzer Nahpunkt lieber nur für Spezialgläser (wie das Pentax Papilio), und das Standard High-End Glas lieber mit normalen Daten, z.B. mit einem Nahpunkt von 3m.
Viele Grüße,
Holger