Salopp würde ich sagen, "Reflexe" und "Streulicht" (veiling glare). "Reflexe" entsprechen womöglich dem, was bei - sorry - Fotooptiken als "ghosting" bekannt ist, wobei beim Fernglas keine eckige Irisblende vorhanden ist und die Form des "ghosting" beeinflusst. Beim Habicht 8x30 kommt die Unruhe für mich mehr von Reflexen als von Streulicht, beim SV von beidem, beim Nikon SE 8x32 sehe ich weniger Reflexe, Streulicht aber schon. Ich würde von Zeiss auch erwarten, dass sie im HT diese Gläser übertreffen, das wäre ja auch die offensichtlichste Verbesserungsmöglichkeit.
