Welten sind es nicht. Der größte Unterschied liegt für mich im Schwenkverhalten, das beim Swaro unnatürlich wirkt (beim 8.5x42 ist es schlimmer als beim 10x42), während beim Zeiss das Bild ruhig bleibt. Das Sehfeld ist für mich ein wichtiger Faktor. Bei der Randschärfe dürfte das Swaro ein wenig besser liegen, bei den Farbsäumen liegt das Zeiss knapp vorn - beides nicht gerade signifikant. Ich finde - zumindest auf den ersten Blick - die Farbabstimmung des Bildes beim Swaro etwas natürlicher als beim Zeiss, aber das ist so ein Punkt, der nur im direkten Vergleich auffällt. Benutzt man nur eines der beiden, dann vergisst man diese Feinheiten sofort. Die Mechanik des Zeiss scheint mir robuster, der Mitteltrieb erscheint mir präziser als beim Swaro, letzteres kann natürlich am ausgesuchten Demoglas liegen. Last not least: Das Design mit diesem Grauton wäre für mich ansprechender als dieses etwas unangenehme Grün des Swaro.
Viele Grüße,
Holger