Hallo Miriam,
entweder für den Anfang bei der Empfehlung von Holger Merlitz bleiben und sich mal die Porroprismengläser der Nikon - Serie "Action" (am Besten "EX") anschauen. Damit kann man für den Anfang schon eine Menge recht brauchbar beobachten und es ist nach ein, zwei Jahren Gebrauch nicht viel Geld kaputt, vor Allem, wenn man es weiterverschenken könnte. Konzentrieren Sie Ihre Suche für die Vogelbeobachtung auf die Größe 10 x 40/42.
Ansonsten tendiere ich ebenfalls, wie einige Fernglasfreunde, eher zur Spitzenklasse. Warum, werden Sie sehen, wenn Sie mal vergleichsweise durch ein aktuelles Zeiss, Leica oder Swarovski geschaut haben: Wirklich gute Ferngläser machen süchtig. Es gäbe von daher auch noch die Möglichkeit, sich nach einem Schnäppchen (Vorführglas oder gebraucht) umzusehen. Ein - zwar nicht mehr zur absoluten Spitze gehörendes - aber dennoch sehr gutes Leica Trinovid BN, könnten Sie z.B. mit etwas Glück für ca. 400.- bis 500.- € "in der Bucht" ersteigern. Schauen Sie mal bei ebay rein.
Unabhängig davon wäre eine sehr gute Empfehlung auch das noch erhältliche, sehr handliche und optisch gute Dachkantglas Docter 10x42 B/CF (B=brillenträgertauglich; CF=centerfocus) für ca. 450.- € (neu). Es liegt optisch nicht so weit von einem gebrauchten Trinovid entfernt, wie der Preisunterschied vermuten lassen könnte. Docter ist der Nachfolger von Zeiss Jena. Die Herstellerfirma heißt "Analytik Jena", Eisleben in Thüringen.
Das sind jetzt zwei Zielgrößen in Bezug auf die Investition. 150.- bis 200.- € (Nikon Action) und 400.- bis 500.- € für ein längerfristig Freude bereitendes Glas der oberen Mittelklasse (Leica Trinovid gebraucht bzw. Docter neu).
Viel Erfolg beim Suchen und bei der Entscheidung!
Frank Distel