Schöne Detektivarbeit ;)
Dass die beiden Hersteller nicht wissen, dass sie die gleichen Gläser verkaufen, glaube ich kaum. Entweder die 2 haben sich zusammen getan und gemeinsam die Gläser entwickelt (oder eher: entwickeln lassen), so wie das angeblich Nikon und Kite mit den Lynx/Monarch 30er getan haben. Da Kite eher Frankreich und Benelux als Markt hat, und DDoptics wohl Deutschland, könnte dies in der Tat so sein. Oder aber diese Händler kaufen einfach bei einem Hersteller in Japan ein, was dieser so anbietet, mit leicht individualiserter Hülle. Auch nicht unwahrscheinlich.
Bei den Chinagläsern sieht man ja solche Klone auch häufiger, z.B. Zen Ray / Hawke / Bauer etc.